Lutece floral & event design

Announcement & Maternity Photo

Category: News 

ご報告がおそくなりましたが、ただいま産休に入らせて頂いております。

予定日まであと10日となり、いよいよベビちゃんに会える楽しみでいっぱいです!

来春にはお仕事復帰を予定しておりますので、みなさまのご依頼ぜひお待ちしております!

 

写真は、32週頃に撮ったマタニティフォト。ゆかりの深い軽井沢でGom Photographyに撮って頂きました。1枚目のロケーションは軽井沢レイクガーデンという、バラや四季折々のお花がとても美しいガーデンです。

 

3

4

 

7

 

この1枚は、旦那さんに撮ってもらった、とても大切な1枚♡

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

I am currently on maternity leave and plan on returning next spring.

I look forward to hearing from you then!

Maternity photos were taken by Gom Photography (last one by my hubby!)

 

fmo8

smi07 smi01 smi09 smi02 smi05

tagged: Karuizawa maternity

Leave a Comment

 

 


Maple and Hydrangea Bouquet

Category: Bouquet 

軽井沢は紅葉の秋まっただ中。この数日で、もみじもいっきに濃厚な赤や黄色に色変わり。

季節の移ろいを自然から感じられると、とても豊な気持ちになれます。

昨日の大雨で、お庭にモミジがたくさん落ちていたので、即席ブーケを作ってみました。

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

秋色アジサイもみつけたので、もみじと合わせてみました。

それにしても、自然界が生み出すこの絶妙な色のグラデーションは、ハッとする美しさ。

秋ってやっぱり好きだな〜♡

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Yesterday’s rain left the sky so blue and the trees ablaze with autumn colors gleaming in the sunlight. I spent the morning in my backyard making bouquets with maple leaves and hydrangeas. I love the color gradation autumn brings. I could not love this time of the year more! 

 

 fmo8

smi07 smi01 smi09 smi02 smi05

 

tagged: autumn bouquet hydrangea Karuizawa red yellow もみじ 紅葉 軽井沢

Leave a Comment

 

 


Autumn in Karuizawa

Category: Florals 

軽井沢はだいぶ秋めいてきました。

夜はざっくりセーターを羽織って、ココアを飲みたくなるほどひんやり。

かわいらしい赤い実も色づいて、モミジもすでに紅葉を初めてます。

この時期はやっぱりダリアが美しい。

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

fmo8

smi07 smi01 smi09 smi02 smi05

 

tagged: autumn dhalia Karuizawa ダリア、

Leave a Comment

 

 


Floral lesson in Karuizawa

Category: Bouquet 

軽井沢でブーケレッスン第二段。

東京ではまだまだ暑すぎてなかなレッスンができないのですが、こちらの今日の温度は21度!

お花もとっても元気。

自然の中でのレッスンなので、ロマンティックな色合いにしつつも、ナチュラル感&植物のいきいきとした雰囲気の出るブーケをお作りいただきました。

 ユーカリと香り高いバラで、ブーケを組みながら香りに癒されましたよ。

そして、今はあいにくの雷&大雨。その前にレッスン終わってよかった〜。

 

完成後は白と黒の素敵なお召し物の方々に私のブーケを持って頂くことに。

同じブーケなのに、背景によってこんなにも印象が変るのですね!

みなさまは、白と黒、どちらお好すきですか?

 

w1a

 

I taught a bouquet lesson in Karuizawa. I had two ladies, one each in white and black, pose with my bouquet.

I wanted the bouquet to reflect the green and the country environment, so I went with a flowing and airy style, while maintaing the romantic feel with the gorgeous colors.

 

It’s interesting to see how much the backdrop affects the appearance of the flowers.

Which strikes a chord for you?

 

b1

tagged: hydrangea Karuizawa lesson romantic roses

Leave a Comment