Category: Press
ELLE mariage No18 にて、ウエディング直前に重宝したビューティーアイテムのご紹介を
ELLE mariage 【ハースト婦人画報社】 No.18
LEE ８月号では、こちらのベビーシャワーの様子を掲載して頂きました。
LEE 【集英社】 8月号
８月ギリギリ駆け込みのご紹介ですが、まだ書店等にあれば、ぜひチェックしてみてくださいね！
So thrilled and honored to be featured in magazines – “ELLE mariage” and “LEE”
You can see the baby shower images featured in LEE –> here
tagged: baby shower bridal Elle Mariage LEE wedding
Category: Arrangement Press
アメリカの人気ブライダルサイト、AISLE PLANNER にリュテセでデザイン＆プランニングしたブライダルシャワーをフィチャーして頂きました！お問い合わせがあったときは驚きましたが、こうやって掲載されたブライダルシャワーのイメージを見ると、やはり感激！
詳しくは—>こちら
AISLE PLANNERではウエディングの美しいインスピレーションが満載です。ぜひご覧になってみてくださいね。
ブライダルシャワーの様子はリュテセのサイト内のGalleryもどうぞ！
アメリカでは、ベビシャワーだけでなく、これから結婚する花嫁さんのために”ブライダルシャワー”を行うのが一般的なんです！プレゼントや愛情をシャワーのように降り注ぐというのはベビーシャワーと同じですが、大人メインで行うのでゲストの方もみんなドレスアップしたり、ベビーシャワーに比べると、よりオシャレ＆ロマンティックを意識して行ったりします。
So excited and honored to have the bridal shower we planned and designed in the beautiful wedding planning site, AISLE PLANNER.
You can find all sorts of gorgeous images that will definitely make your heart flutter! Make sure to visit Aisle Planner for more inspirational images!
Category: Baby Shower Press
現在発売中の雑誌、Pre-mo [ プレモ Pre-mother ] 春号でスザンヌさんのベビーシャワースタイリングをさせて頂きました。そのときの画像をアップしますね！
2014年最初の春号なので、ワクワク楽しくなるような色合いでデコレーションやスイーツ、そしてお花を作りました。ご自宅でも簡単に作れるデコレーションも雑誌では紹介していますので、ぜひお手にとってみてくださいね!
その他イメージはこちら–>Gallery
I’m excited to finally share images from a baby shower shoot we planned and styled back in November for magazine ”Pre-Mo.”The shoot was done in a beautiful sun-drenched house studio and I can’t be happier with how it all turned out! You can check the magazine here
tagged: baby baby shower bouquet macarons press sweets
Category: Press
1.15発売のPre-mo(プレモ)でスザンヌさん表紙と、インタビューページのお花とデコレーションをスタイリングさせて頂きました。先日、無事男の子をご出産されたスザンヌさん（おめでとうございます！！）この春号ではスザンヌさんの”ベビシャワー”というテーマで飾り付けをお作りしました。
太陽がさんさんと降り注ぐ素敵なハウススタジオで撮影が行われたのですが、当時出産間近だったスザンヌさんからはたくさんのシアワセオーラが溢れていましたよ！
キュートな笑顔に生花の花冠もほんとお似合いです♡
男のベビちゃんなので、お花やスーツ、ペーパーアイテムをライム、オレンジ、ホワイトの色でまとめた今回のスタイリング。とてもかわいくなっているので、ぜひチェックしてみてくださいね！もちろん、参考にして頂けるアイデアも掲載されています。私もちょっと登場させて頂いています^-^
こちらのブログでも、スタイリングの様子をまたご紹介しますね。
Check out the latest issue of “Pre-mo,” a magazine for expectant mothers (pre-mom). I had the pleasure of styling the cover and interview pages of the cover model and local celebrity, Suzanne. I love how happy she looks on this cover, I mean, she was gleaming! And the flower crown could not have looked sweeter. Much congrats to her baby boy and a huge hurray to the new mom – as of last week!
tagged: baby shower boy press
Category: Press
長い冬休みは嬉しい半面、仕事に戻るのはなかなか辛いですね〜
昨日の市場は、まるでスキー場に来たかと思ような凍てつく寒さで、確実に準備不足でした！
明日こそ着ぶくれするくらい着込んでいくぞー。
さて、ちょっと前になりますが、現在発売中の雑誌Baby-mo (ベビモ）にて
「ハーフバースデー＆１才の誕生日の祝い方」のスタイリングを手がけさせて頂きました。
お花や飾り付けなど簡単にできるバースデーのデコレーションアイデアを紹介しています。
ほんの少し手を加えるだけで、とってもキュートに仕上がるので
ぜひ参考にしてみてくださいね！大人のパーティーにもいけると思いますよ。
フォトグラファーの方にすごーく素敵に撮って頂き、かなりかわいいページになっています♪
Baby-mo (ベビモ) 【主婦の友社】 2013-2014冬春号
そうそう、寒い朝の私の裏技（！？）ヒートテックを布団の中に入れて寝てます。
そうすると、朝起きて着た瞬間ヒンヤリでなく、ぬくぬくしてますよー♪
Category: Baby Shower Press
ちょっと遅い夏休みを頂き、イタリアに行ってきました！
日本を発つ前はまだ夏のような暑さだったのに、帰ってきたらもう一気に秋。
イタリアはミラノに始まり、アマルフィ海岸やフィレンツェへ。写真やおすすめスポットも沢山あるのでブログにアップしますね^-^
その前に、イタリア前のお仕事の様子を。
発売がまだちょっと先なので、またあらためてご紹介させて頂きますが♪ とある雑誌でベビーシャワーやベビーちゃんのバースデーのスタイリング撮影を行ってきました。決まったのが撮影の１０日前で、Casino Nightの仕込みや他の大きなお仕事と重なり、果たして準備が間に合うか心配ではありましたが、撮影当日の朝ギリギリに無事全て用意が完了！撮影もとてもいい感じでした。今回のスタイリング、私の中でもかなりのお気に入り♡
表紙のスザンヌさんがご自身のブログでご紹介されています。
早くお見せできるのが楽しみで仕方がないです！
＊ お休み中にいただいたメールへのご返信が遅れてしまい、ご迷惑をおかけしております。順次ご返信させていただいておりますので、どうぞよろしくお願い致します。
Baby Shower photo shoot
FOLLOW ME ON:
tagged: baby shower blue Pink yellow
Category: Press
今月発売の “ELLE Mariage”に、自分でデザインしたウエディングブーケなど、私のハワイでのウエディングを２ページに渡って取り上げていただきました。
エル・マリアージュは大好きな雑誌なのでとても光栄です！
私の思いを実現してくれた、地元ハワイのベンダー情報もたくさん載っています。
これからハワイでウエディングを予定されてる方の参考になれたら嬉しいです！
ぜひご覧になってくださいね。
ELLE Mariage 【ハースト婦人画報社】 No.15
I am very happy and honored to have my wedding featured in this month’s “ELLE Mariage.”
We tied the knot in Hawaii, an island that exudes romance and natural beauty. In the magazine, you can see the bouquet I designed myself as well as info on the awesome local vendors who made all of my dreams come into life!
I am reminiscing as I go through the pages…. It was a magical week.
FOLLOW ME ON: