このブログにもちょくちょく登場してくれる親友Nちゃん。
彼女のベビーIくんのファーストバースデーパーティーのお手伝いを去年末させて頂きました。
クラウンのケーキはNちゃんのお知り合いが作ったオリジナルケーキ。もうカワイ過ぎ！
全体のトーンは、ミント、ライトブルー、イエローそしてホワイトで。
お花はスイートピーや豆の花、スカビオサなどでキュートさを演出。
それにしても、お花とスイーツってなんでこんなにも相性がよいのかしら♡
Nちゃんの愛情いっぱいの手作りデコレーションが、とてもとても素敵でした。
Happy 1st Birthday Sweet Angel!!
澄んだピュアな瞳に吸い込まれちゃいそうです。本当に天使のよう。
次は２才のバースデーだね！今度はどんなパーティーかな☆
tagged: baby blue Birthday blue boy cake light green mint
Category: Events
先週、２日間に渡って、パリから凱旋帰国中のフラワーデコレーター、濱村純さんのレッスンを代官山のヒルサイドテラス受けてきました！私が作ったのは、ブーケと、キャンドルスタンドを使った燭台ディスプレイ。パリのエスプリとエッセンスがぎゅーっと詰まった濃厚な時間を過ごさせて頂きました。
純さんは、パリで活躍されていて、まさに日本とパリのお花業界の架け橋的な存在の方です。もちろん、パリでお花のレッスンを受ける事もできますし、パリの花市場、ランジス市場へのツアーも行われています！そんな純さんに教えて頂いたのは、こちらの２作品。今のパリスタイルの色合い、ムード、そしてテクニックを伝授して頂きました。燭台ディスプレィを乗せた苔のディスプレィもその場のひらめきで作られたものですが、素敵すぎ！純さんのブログで他の写真もご覧いただけます。
そして、こちらはブーケ。出だしからいきなりスパイラルにせず、まず中心部分は真っ直ぐに組んで行きます。そうすると、徐々に頭が広がってくるので、次なる花を入れる際に反り返しや、そのまま真っ直ぐに束ねることで花材が傷むと判断したら即、スパイラルに組んで行きます。花と葉を”寄り添わせながら”作りあげるのです。最初からスパイラルに慣れていると、結構苦戦しますが（苦笑） お互いが支えあっているので時間が経っても崩れないのです！
ですので、活け込みなどで、メンテにたびたび行けない時に重宝するテクニックです。この素晴らしいメカニック、詳しくはぜひ純さんのレッスンで、とても分かりやすい説明を聞きながら、なるほど〜！と納得しながら習得するのをおすすめします！目からウロコですよ。
ちなみにパリで、エリックショバンのレッスンを受けたときも、同じ技法を学びました。
黒のラッピングも、いかにもパリな感じでシックで素敵ですよね！我が家のクリスマスツリーの前でも写真を撮ってみました！純さんのレッスンは、手取り足取りというスタイルではなく、基礎を教えて頂き、そこからはあくまでも自分で考えながら、メカニックを取得していくという想像力がとても刺激されるレッスンです。やはり真似では、つまらないですものね！クリスマスシーズンのパリの冬景色を思い浮かべながらのレッスンは、心が沸き立つとても充実した２日間でした。
I had the pleasure of taking Ms. Jun Hamamura’s floral lesson last week. A floral decorator and floral coordinator/agent based out of Paris, Ms. Hamamura serves as the liaison between Japan and France in the floral industry. Her lesson, which captured every essence and spirit of the Parisian floral style, was nothing but inspirational! The colors and the mood of the florals and the foliage was oh-so-Paris that my mind was went wandering somewhere on La Rive Gauche as I worked on the pieces with overflowing spark. Those two days were blissfully priceless…
tagged: bouquet candle christmas paris
Category: Events
ちょっと前後してしまいましたが、１０月４日に恵比寿のウエスティンホテルで行われた乳がん撲滅ファンドレイジングイベント、Run for the Cure Foundation 主催 “Casino Night”の会場装花と装飾を担当させて頂きました。４００人近いゲストの会場を作り上げるのは想像以上の大変さ。そのかわり、全て完成し、仕上げにキャンドルを灯した瞬間は、言葉にならないほどの感動がありました。ゲストや主催の方々からもお褒めの言葉をたくさん頂戴し、嬉しい限りです。
もちろん、この大成功は本当に多くの方のご支援とご協力があったからこそです。お花は、アマリリスやバラ、カーネーションなどグリーンウイングスジャパン様より１５００本ご提供頂きました。
イベント当日は私の大切なお花仲間のBon Pointちゃんにヘルプに来て頂きました！彼女のかなりナイスな動きのおかげで、膨大な作業を時間内に終える事ができました！本当に助かりました。
ボランティアの方も１０名近く手伝ってくださいました。慣れない作業も多くあって、大変だったと思いますが、ものすごい戦力でした！感謝してもしきれません。ありがとうございます！
そして、そして、Run for the Cure Foundation のKieiちゃん、数ヶ月に及ぶ準備、本当にお疲れ様でした！私の細かいリクエストを実現できたのも、Kieiちゃんのおかげです。Thank you SO much！一緒にお仕事できて、とても楽しかったです。
最後にこの夜のゲストシェフ のソハン・アールワリアさん。麻布十番のChef’s Table,六本木の”バーボンストリート”のオーナーシェフです。ニューオーリンズテイストのディナー美味しかった〜〜♡
一つのイベントを作り上げるために、それぞれのチームが全ての力を出し合い、結集して成功を目指していく。とても刺激的な現場です。代表取締役のVicikie Paradise Green様をはじめ、Run For the Cure のみなさまには、この機会を与えて頂き心から感謝しています！
たくさんの素晴らしい出会いと、機会に恵まれた今回のお仕事。参加できて、本当に幸せでした！
It was such an honor to have the opportunity to oversee the florals and décor for a fundraising event which took place at the Westin Tokyo in Ebisu. The event, “Casino Night,” was hosted by “Run for the Cure (RFTC),” a foundation committed to eradicating breast cancer. With almost 400 guests, the preparation process was quite intense but I had so much fun working with Kiei from RFTC – you are the best!, my floral buddy -”Bon Point,” all of the volunteers and last but not least, GreenWings Japan for your unbelievably generous donation. The venue could not have looked so beautiful if it was not for all of your 1500 stems of florals!
It was a dream come true to be able to work for such an meaningful and grand-scale event and I would like to express my gratitude to Run For the Cure for giving me this amazing opportunity and everyone who helped in making it happen. THANK YOU and MUCH LOVE!!!
Top photo: courtesy of Richard Grehan
FOLLOW ME ON:
tagged: amaryllis black Casino Night event red roses
Category: Events
今週金曜日に恵比寿のウエスティンホテルで行われるイベントに向けての準備で大忙し！
今日はオランダとコロンビアから花材が届きました。カーネーション７００本にアマリリス６０本の水揚げも終わり、ホッと一息。なんと、今回のイベントのために、グリーンウイングスジャパンさんが１５００本の花材を全て提供してくださったのです！なので、これはまだ半分。当日はホテルにこの倍の量のバラやカーネーションが届きます。本当に本当にありがとうございます！！
今回のイベントでは、センターピースを含む会場装花と、その他の装飾全てを任せて頂きました。ゲストは４００人近いかなりの大規模イベントなので、ドキドキですが、とても楽しみです！！
当日の写真も楽しみにしていてくださいね。
赤いお花、特にアマリリスがたくさんなので、気分はまるでクリスマス。
今回はイベントのテーマに沿って、花材は全て”赤” とてもゴージャスです！
Getting ready for this Friday’s fundraising event at the Westin Tokyo.
The flowers, generously provided by Greenwings Japan have arrived today from Holland and Colombia! We could not have done it without the 1500 flowers provided by you!!! THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU!! All glamorously in red to go with the “Casino Night” theme. A sneak peak of some of the flowers. Stay connected to see how these and +1000 flowers will transform on the night of the event!
FOLLOW ME ON:
